Ngethuba likaMatshi kaMatshi 2.0 eLos Angeles, esinye sesithethi kwakungumdlali waseDollywood odumile wase-Hollywood uNatalie Portman. Uthe ukuba esemncinci wayenyanzelekile ukuba atshintshe indlela yakhe yokuziphatha ukuze angaphephe ukwesatshiswa kobundlobongela ngesondo.
Umdlali omncinci, bathi, "uvukile udumo", emva kokukhishwa kwefilimu ethi "Leon". UNatalie waba nendima yentombazana uMatilda. Umdlali okholelwayo ukholelwa ukuba wayejongene nomsebenzi wokuxelela umbukeli malunga nokukhula kwenkwenkwe encinci, ukuba ngumfazi wesigodlo, ezama ukuqonda injongo kunye neminqweno yakhe, kunye nokukwazi ukuyiveza:
"Ndiyakhumbula ngokukrakra kwam. Ndandineminyaka engama-13 ubudala, ndandonwabile, ndizalisekile. Kwakubalulekile kum, yintoni impendulo yam umsebenzi oyifumanayo ezintliziyweni zabaphulaphuli. Ucinga ntoni na? Ndivula incwadi yam yokuqala, ifunyenwe kumdlali, kwaye kukho iindoda zomntu ocinga ngokudlwengula! "
Kulo "adventure" lomdlali we-actress akapheli. Kwirediyo, kwakukho inkqubo apho imikhosi ibalwa khona phambi kwe-18 yokuzalwa kaPortman, ukuze kube ngokusemthethweni ... ukulala.
Zincede
Abahlaziyi befilimu abazange balele emva kwabamkeli kunye neengxelo zeendaba:
"Baxubusha ngokuxhamla kwam, kunye nomzimba wam wonke kwisicatshulwa sam. Ewe, ndandineminyaka engama-13 kuphela ubudala, kodwa ndaziqonda ngokukhawuleza ukuba ukuba andizange ndibonise ubulili bam, ndingakhuseleka. Ngaphandle koko, abantu baya kuba nelungelo lokuthetha ngomzimba wam, kwaye oku kungandithuthukisa kakhulu. "
Natalie kwafuneka atshintshe. Ngomlomo wathi "Hayi!" Kuzo zonke iindima kwi-cinema, apho kwakukho izicwangciso zothando, okanye ubuncinci amacebo abo, kubandakanywa ukukhala. Wayengathethi kwiintatheli malunga nezihloko "ezintle". Umdlali wesicatshulwa wacinga umfanekiso wakhe kwiinkcukacha ezincinci, wazama ngomfanekiso "wezobugcisa" -ukuziphatha ngokubanzi kwaye egqoke ngokufanelekileyo. Kwakungumzamo wokukhusela umzimba wam. Wayefuna ukuba abaphulaphuli bevelele yena, kwaye bangaboni ukubukeka kwayo. Le ndlela kwiingxoxo zomzimba wakhe, inkwenkwezi ebizwa ngokuthi "ubundlobongela ngesondo."
Nantsi indlela uNatalie Portman abize ngayo iphupha lakhe ngekamva phambi kwabaphulaphuli kwiMatshi kaMatshi eLos Angeles:
"Ndiyaphupha ihlabathi apho ungakhetha khona iimpahla ozithandayo. Malunga neendawo apho ungayibonisa ngokukhuselekileyo iminqweno yakho, yintoni okufunayo kwaye ungacingi ngexesha elifanayo ngokukhuseleko lwakho, igunya lakho. Kuya kuba lizwe apho abafazi bebonisa khona ubulili babo ngaphandle kokwesaba. Sinawe kwaye sifuna ukwakha ihlabathi elinjalo, kwaye akunakucacisa "iPuritan".
Isifiso Sokuhlaziya
Ekupheleni kwentetho yakhe, umdlali owaziwayo ubizwa ngokuba ngabafazi kunye namadoda, bonke abantu, kungakhathaliseki ukuba besini, ukuthetha ngokucacileyo nangokuvakalayo ngeminqweno yabo:
"Ndifuna ukuva kuwe oko ufuna. Masiqhubeke nokuguquka kwethu, kodwa ngenxa yale nto akudingeki sithengele ukuthetha ngeemfuno zethu kunye neminqweno. Masithi ngelizwi elikhulu: "Yonke into endiyidingayo! Yiloo nto ndiyifunayo! Yindlela onokusinceda ngayo ukuze ndidideke! ". Masihlanganise ndawonye ukudala ihlabathi apho imigaqo yokuhlonipha, ukuvumelana nokulingana iza kusebenza kwimbonakalo yeminqweno yethu kunye nokufumana ukuzonwabisa. Ndaphila, ukuguqulwa kweminqweno! ".
- Ienkwenkwezi ezili-17 ezinamafuba amancinci, kodwa azincwina!
- Iifoto eziphezulu ezili-15 eziziindwendwe ezingabikho mntu uzibonayo ngoku
- U-Natalie Portman unokukhanyela ubumi base-Israel
Qaphela ukuba uNatalie Portman wajoyina ukunyakaza kwexesha lokugqibela ekupheleni konyaka odlulileyo. Lo mbutho unzima ukubonakaliswa kobundlobongela ngokwesondo kunye nokuhlukunyezwa kwoshishini lokubonisa. Ama-activists asele akwazi ukuphakamisa i-$ 13 yezigidi kwi-fund fund. Ezi mali ziza kufumaneka kumaxhoba okuqeshwa emsebenzini ukuze athole uncedo olusemthethweni olufanelekileyo.